妈妈学英语新方法：看一眼，默写

时隔多年，我又不好意思提起学英语的事。

我记得我最后一次声称学习英语是在8年前的英国。 迫于无奈，我不得不提出了学英语的想法。 可惜我在英国只生活了不到一年，还没来得及开始就匆匆结束了。

最近，它居然又复活了，我感觉不可思议。 说来话长，起因与蜗牛英语有关。

又是心怡的爸爸从江湖上出来了，以联合创始人的身份，和几个朋友一起，开始打造一个慢慢学习英语的小蜗牛。 中国人总是希望能快速学会英语，但辛夷的父亲和他的朋友们可能属于相对不同的一群人。 他们认为无论是孩子还是成人学习英语，欲速则不达英语怎么记住默写，不如放弃速度而注重质量。 就像一只小蜗牛，虽然它确实走得很慢，但只要坚持，还是很有可能稳稳地爬到终点的。

和其他和我同龄或者比我年轻的妈妈一样，如果没有必要学英语，我不会花时间。 原因很简单。 我们从小到大都努力学习了这么多年。 且不说吊在梁上的头和刺穿屁股的锥子，我们也花了很大的功夫来学习这种陌生的语言，但我们仍然没有学好。 很难英语，为什么不放过自己呢？ 照顾孩子做家务又忙工作，还能做什么，学英语？ 忘了它？

当然，那些特别有进取心的妈妈也会在工作、做家务之余抽出时间学习新事物。 比如健身、烹饪、插花、茶艺、服装设计、绘画、园艺、书法、歌舞等。但是学英语，如果你不是说学完就能马上用，或者说可以学习后收入增加，就像我在文章开头提到的那样，一个成年人很难静下心来学习一门似乎没什么用的新语言，除非去国外，有学习语言。

所以我又要提到蜗牛英语了。 因为这和我为什么要重新拾起学习英语的想法有很大关系。 蜗牛英语是一款在线亲子学习小程序。 已经进入试运营阶段。 我和欣怡爸爸每天都会陪伴加入蜗牛英语家庭一起学习、一起进步。

我们学习的方式也很简单。 每天在小程序里和大家打卡。 用文字和图片记录自己和孩子之间的日常亲子阅读，以及我们成长的点点滴滴。 有点像早期育儿博客，但又不完全相同。 与博客类似，蜗牛英语也提供了一个成熟的社区供大家互相取暖。 我们可以互相点赞，也可以写评论。 但最重要的是这些积极向上的家庭和孩子每天的成长故事，这对每个读他们故事的人来说都是很大的启发。

群里的朋友都到处都是。 可以看到，西北地区一位2岁宝宝的妈妈已经开始教孩子英语了。 每天30分钟的英语亲子互动英语怎么记住默写，包括歌曲、绘本、卡通电视。 你还可以看到北京、上海、广州的牛娃家长如何明智地为孩子选择既让孩子感兴趣又能让孩子的英语水平略有提高的书籍。 同时，你还可以了解到这些读书体系是如何一步一步建立起来的。 而对于那些刚刚进入幼儿园的孩子来说，回家时家长如何巧妙地陪伴他们呢？ 和孩子一起走28步，写下28天亲子读书日记，小蜗牛就可以遨游太空了！

这是一个小游戏，但孩子和家长都玩得很开心。 因为每个人都有很强的代入感，无论孩子还是家长，都没有人追求学习的速度。 我们只希望每一步都能踏踏实实地做好。 在寓教于乐中，孩子和家长心情愉快，不强迫，不咄咄逼人。 在学好英语的前提下，以蜗牛的速度进步，最终学好英语。

我每天在群里看很多育儿文章，看到这些有爱心的父母不厌其烦地温柔而坚定地引导孩子成长，同时他们自己也成长了。 说完全没有接触肯定是骗人的。 最让我感动的是，群里还有两位带着零岁宝宝的妈妈。 孩子们还那么小，还报名了蜗牛英语的学习。 现在两个人给孩子读书肯定有点早了，但是妈妈们一边喂奶一边给孩子读书，同时用各种方式激发孩子对书籍的兴趣，也是用心良苦。 。 有时候，妈妈简单地记录一下自己的成长，我觉得这也很好。 毕竟，孩子在成长的同时，父母也必须跟上孩子的进步，才能成为合格的父母。

大概就是受到这种想法的启发，我又萌生了学习英语的想法。

看来我现在开始有点晚了。 但我读到的很多文章都会介绍80岁的奶奶开始学习意大利语、法语、瑜伽、跳伞、国标。 他们终于学会了，而且学得很好。 所以没有理由让自己假装我没有时间或者我不需要时间。 我必须告诉自己，学习新东西永远不会太晚。

在家里，欣怡的爸爸负责欣怡的英语英语怎么记住默写，我负责她的中文。 很惭愧地说，现在信义的中文不好，这和我有很大关系。 首先，我不是像欣怡父亲那样的专业老师。 其次，我也缺乏耐心和方法。 当她不努力学习时，我就会生气，有时还会大喊大叫。 我最终把自己搞得筋疲力尽，结果也很糟糕。

看到群里的朋友竭尽全力教孩子英语，在母语是中文的前提下，确实很困难。 但我觉得反过来说，给欣怡学中文和给群里的宝宝学英语是一样的。 会有更好的效果吗？

首先，我要确保我不能破坏她学习中文的兴趣。 如果让她机械地、重复地抄写背诵，恐怕很快就会厌倦。 如果我还让她看中国动画片，学有趣的歌曲，玩汉字字谜，画汉字图，给她讲汉字成语的故事，应该比每天给她讲故事要好。 中国的故事要丰富得多。

然后我也发现了一个问题。 即使她满头大汗地学中文，我和妈妈其实也利用这段时间学了一些东西，选择了一个对我来说比较困难的项目。 这样她也能亲眼看到我是如何学习和进步的。 于是，我又萌生了学习英语的念头。

欣怡知道我的英语水平。 就是那种马马虎虎、模棱两可、是非对错的程度。 很多时候我以为自己听懂了对方的意思，但事实上，对方说的话根本就另有含义。 因此闹出了很多笑话。 我的英语一直停留在勉强看懂学校邮件和家里菲律宾女佣交谈的水平。 对于孩子在国际学校学习的家长来说，这应该还不够。 但我之所以能拖到现在才猛然醒来，是因为我们家里有两个英语很好的人。 这给了我一个很好的借口：周围已经有现成的英语专家，我需要做更多的事情并自己掌握这门语言吗？

辛小的时候，我们都是靠她爸爸翻译。 一切外事活动都必须依靠父亲的参与。 心胸宽广，她是我的小翻译。 妈妈，只要我遇到任何英语问题，我的心都能瞬间帮我解决。 不过现在想来，这不应该成为我不进步的理由。

如果你想成为孩子更好的父母，跟上孩子成长的步伐，就必须始终保持进取的决心和勇气，同时更要付诸行动。

于是，我下定决心，克服一切困难，重新学习英语。

我的第一步是在蜗牛英语小程序上用英语写日记。 这是我在没有咨询任何人的情况下想出的方法。 因为只要涉及到学习英语，我就非常讨厌她爸爸对我指手画脚。 他的任何建议我都非常反感。 就像夫妻之间不能互相教开车、学打球一样，我也不能接受他所谓的好方法。

在我看来，他英语之所以好，是因为他本身对英语文学感兴趣，遇到了好老师，进入了好学校英语怎么记住默写，有很好的学习氛围。 他找到了自己的学习方式。

但是……适合他的，不一定适合我。 这些年来我的英语没有多大进步就是最好的证明。 所以，尽管我很固执，但我只想按照我自己的方式走。 我想，只要努力，就能把铁杵磨成针！

为什么我认为只要坚持写英语日记，我的英语就一定能提高？ 因为在我看来，一个不怎么使用英语人应该人为地为自己营造一个英语氛围。 最好能够用英语思考，这样久而久之，英语自然会比不写作提高很多。

写了一段时间了，也不乱写了。 每次写完文章，我都会恭敬地请我们的小老师指正，改正基本的语法错误后，再发送到蜗牛英语小程序上。 欣怡也非常热衷于修改我的稿子。 如果有一天我忘记写了，她就会提醒我，妈妈，你今天没有交英语作业吗？

我已经这样写了一段时间了，有时没时间，我就硬着头皮请家里的大老师帮我改正。 李老师纠正了我两次后，他非常真诚地建议我也许应该改变学习英语的方式。 像我一样写完后，他沉思了一会儿，小心翼翼地说，你的英语不会有任何进步，甚至更糟！

听了他的话，我如晴天霹雳。 在他眼里，坚持这么久，可能会导致退步？ 我简直不敢相信。 但后来他说的话让我觉得还是有一定道理的。

他说，欣怡帮我修改文章时我之所以感觉良好，是因为欣怡只是纠正了我最基本的语法错误，但没有修改句子结构。 而且我很多习惯性的想法都是用英语表达的，看起来写得很顺，但是基本的句子结构却很有问题。 如果外国人读我的日记，他会一头雾水，不知道我想表达什么。 什么。

也就是说，你的表达不真实。 而你一而再再而三地犯很多语法错误妈妈学英语新方法：看一眼，默写，即使心怡纠正你一百次，你仍然会犯一百零一次同样的错误！

我突然发现这是真的。 虽然我很努力地写了这么多，但是我进步了多少呢？ 天知道！ 我只是喜欢用英语表达它的快感。 虽然有一些单词我直到查了谷歌翻译后才认识。 但说同样的错误，心怡每天帮我修改的那些日记，我的定冠词、be动词、单复数时态的用法总是一错再错。 我还能说什么？ 我只能对她父亲的英语教学水平完全信服。

那么，你认为我应该采取什么不同的做法？ 这一次，我终于不再有反抗的语气了。 相反，我真诚地向他寻求建议。 自从我们认识以来，他从来没有真正教过我一天英语。 没想到二十多年后，我又成了他的学生！

欣怡的爸爸想了想说，像我们这样的成年人学英语，起点一定不能太难。 同时，还要保证利息不流失。 然后，你就开始默默地写图画书。

默写？ 我惊呆了？ 这怎么可能？ 以我现在的记忆力，很多单词今天记住了，明天就忘记了。 默默地写绘本对我来说似乎太难了。

当然不是传统意义上的那种默写！ 欣怡爸爸耐心解释，儿童绘本从最简单的开始，看一看，保持沉默。 如果你记不住了，就再看一遍，然后保持沉默。 无需刻意记住绘本的故事顺序。

嗯，好吧好吧。 当我回答他的时候，我有自己的想法。

从听写的第一天起，我就发现记住故事的顺序从来都不是一件容易的事。 所以我还是尽力用脑子去背，最后发现我一次最多能记住四行，于是我给自己定了一个四行的基本点，反正一直记着就不行了沉默的。

第二天我发现其实还有更好的办法，就是先翻译全文，这样听写的效率就会大大提高。 于是我仔细地翻译了全文，并与自己的翻译进行了比较，所以我不需要刻意记住故事的顺序，翻译很快就完成了。 但这样做的结果就是错误很多，而且我的英文翻译与原文有点差距。

同时，我开始用小册子来背单词。 我故意不写这个词的中文意思，而是写了书名，方便以后查。

第三天，又有新的发现。 这次我发现之所以错误多，效率不高，是因为对原文不熟悉。 于是我试着把这篇文章读了好几遍才沉默。 奇迹发生了，因为我放弃了翻译原文，而是采用了心怡爸爸的扫视策略，错误减少了，速度也加快了。

关于单词，我还是小心翼翼地一笔一笔地抄进词汇书里。 结果被心怡的父亲发现了，他说，记单词不是你的记谱方式。 词语从来都不是孤立存在的。 写下整个句子。

好吧，我明白了。 难怪每次我问他一个词的意思时，他挂在嘴边的一句话一定是，告诉我上下文，这样我才能知道这个词的意思。 然后我发现这样背单词确实比以前只写一个单词更容易记住。

接下来的几天，我继续听从父亲的建议：看一眼，默写。

用我的实际经验帮助你少走弯路的秘诀就是永远不要提前翻译原文。 相反，你应该先读几遍原文，找出大概意思。 在听写的过程中，没必要把每句话都听得那么清楚，但是一旦听写达到一定量，英语水平就会发生质的飞跃。

为什么这么说呢？

无声写作似乎太容易了。 毕竟欣怡爸爸教我看一眼就记住，所以我就多看了几眼。 一开始我感觉有点欺骗。 但后来发现，也许这才是最适合成年人学习英语方式。

因为无论看多少遍，默写的时候，你都可以用自己的笔在纸上完整地写出一句话。 与抄书不同，只有完全内化为自己的思维，默写才能成功。 而且，不要低估这种无声写作的难度。 这并不意味着您只需要经常查看书面句子即可准确。 当我尝试阅读时，我感觉很熟悉，但写下来时还是犯了各种小错误。 明明看到的是句型，但是当我开始写的时候，就成了我的习惯性思维，写出来的就是我认为正确的句型。

颠倒词序没什么，最可笑的是定冠词、be动词、单复数、时态我还犯错误。 用心怡父亲的话来说，犯be动词这样的低级错误，在英语老师眼里就会被砍头。 好吧，我不知道一天要被斩首多少次，但我毕竟知道自己的缺点在哪里。

这和我懵懂地写英文日记时不一样。 当时我知道自己在这些方面的不足，但从来没有想过如何改进。 反正写起来很舒服，写完就结束了。 改正错误的事一直是小老师的事，离我还很遥远。

但听写的最大优点是它使人精确。 因为纠正错误不再是自助的问题。 在不断纠错的过程中阿卡索，有些雷区犯了太多的错误。 在我下次犯错之前，会有一个声音告诉我，也许我需要多想一想。 ，我是否应该反思一下，也许我可以找到更真实的写作方式？

我通常用蓝色或黑色墨水书写并用红色墨水纠正。 随着红色部分越来越少，证明我的进步也在增加。 于是我越来越相信默写是一个好方法——尤其是对于像我这样几乎失去了英语信心、耐心和勇气的成年人。

许多名人之前都提到过，通过阅读儿童读物来学习英语是一个好方法。 这些大明星通常会出国寻找一对一的老师进行进一步培训，然后才能得出有价值的结论。 但他们谈论的太宽泛了，如何读童书阿卡索，如何开始，当你不感兴趣时​​如何继续？ 如果这些问题不解决，通过看童书学英语就只是一句空话。

欣怡爸爸的方法给了我一个启发，那就是和孩子们一起进步，最好放弃那些野心勃勃的想法。 相反，应该脚踏实地，一步一个脚印。 不要低估儿童图画书的作用。 不要只是傻乎乎的随便读，而是用聪明高效的方法，从最基本的阶段开始，稳步推进。

欣怡爸爸说，你现在才读了不到10本书，就有这么多感悟。 如果你沉默100份，那200份呢？ 你的英语水平是多少？

听到如此鼓舞人心的话，我自然很高兴。

但我忍不住问他：“但是我发现这些书都很简单，比如一本书里的一些句型会重复5到10次，难道不适合我们成年人吗？”

他反问我：“孩子就是这样学英语，正因为如此，他们的英语基础才扎实。”

我懂了。 我不再怀疑了。

而欣怡的父亲本人也表示，他一直想用这种方法来提高英语表达的真实性，但因为没有时间而放弃了。 我现在做的就是培养自己的语感和表达能力。 同时，我还顺便回顾了英国文化的风土人情（很多绘本故事都蕴藏着英语文化的源头——也就是心怡爸爸所说的“孩子的技能”）。

这是一种微妙的效果。 至于意义深远，或许真的要等到我默默写下一百篇文章才能体会到。

标签： 英语