“My 英语很差”。 外国人会认为你自卑。

在课本英语的影响下，当大家都表示自己的英语不好时，他下意识地想说：“我的英语很差”。

事实上，很多情况下，表达英语不好的时候不能用“poor”。

很多人在与外国人交流时，总是习惯性地说：“我的英语很差”。

“My 英语 is not good”的正确表达是：I am not good at English。

在外国人眼里，穷是用来形容自己水平的，是极度自卑的表现。 如果你想表达自己的英语不太好“My 英语很差”。 外国人会认为你自卑。，还在练习中，那就没必要那么“不自信”。

其实，这是一种不恰当的表达方式。 诸如此类的不恰当表达还有很多。 今天我们就来看看他们吧！

很多人在递给别人东西时习惯说“给你”。 这是纯正的中式英语！ 当我们表达“给你”时英语好吗怎么说，我们绝对可以用“Here you are”。

例如：为了你。

错误表达：给你。

正确表达：你在这里。

句子中使用的“How to do sth”一词不完整英语好吗怎么说，存在不完整成分，是错误的。 How to do sth只能作为文章的标题。

示例： 这个用英语怎么说？

错误表达：用英语怎么说？

正确表达：用英语怎么说？

像“认为”/“相信”这样表达观点的词不能按照传统思维来表达。 “我认为我不能”应该把否定词放在前面。 用英语来说阿卡索，应该是“我认为我不能”。

示例：我认为我做不到。

错误表达：我想我不能。

正确表达：我不认为我可以。

你是否惊讶地发现自己在不知不觉中说了这么多中式英语？

其实，每天阅读一点这些知识，你就可以了解更多英语英语好吗怎么说英语好吗怎么说英语，口语更地道的英语。

不要以忙碌、没有时间或快节奏的生活为借口。 时间总是被挤压。

也许你会说，平时功课多，工作忙，哪有时间整理总结地道的口语表达呢？

即使看英美剧学英语，也只能看一眼。 有多少人拿着小本子，边看边背小知识点？

如果地道表达储备不够，使用英语时难免会出现尴尬。

所以，大家一定要多接触西方文化，学习他们地道的表达方式。

标签： 表达 英语 地道 自卑 口语