英语外教一对一怎么样:In good time 不代表“好时机”?那你又掉进中式英语的陷阱了!

阿卡索 23 0

BIKE英语,专属外教一对一情景电话教学,十年品质保障必克英语外教一对一怎么样,职场人士、妈妈首选英语教育机构。

什么才是“及时”?

喜欢按字面意思翻译的同学请注意,这里的 in good time 和“好时候”没有任何关系,而是用来表达“尽快,及时,在足够的时间内”。In good time = soon学英语,在日常口语中使用得比较多。

必克英语外教一对一怎么样_必克英语好不好_必克英语收费

我会及时告诉你。

我会尽快通知你。

我必须及时处理此事。

我需要紧急处理此事。

我喜欢准时到达机场

我习惯提早到达机场。

前面加“全部”怎么翻译?

All in good time 与 in good time 的意思略有不同。它主要用于劝告别人要有耐心。意思是“别急,很快就会有的。”

- 我迫不及待地想长大了。

我迫不及待地想长大。

- 一切都来得及时。

别担心必克英语外教一对一怎么样,你最终都会长大的。

- 我饿死了!披萨什么时候送来?

必克英语外教一对一怎么样_必克英语好不好_必克英语收费

我饿死了。披萨什么时候送来?

——一切都来得及,一切都来得及。

快到了,应该很快就到了。

糟糕的时光就是糟糕的时光吗?

我们说good time不能翻译成好时机,那么你能想到bad time是什么意思吗?其实就是我们常说的“困难时期/心情不好/时机不对”。

我们正经历一段糟糕的时期。

我们正在经历一段困难时期。

很抱歉,但你让我不巧遇到了麻烦。

抱歉,您问这个问题的时间确实不太合适。

必克英语好不好_必克英语外教一对一怎么样_必克英语收费

是不是好久不见了Chinglish?!

至于好久不见,答案既是肯定的也是否定的。以前它不被认为是英语必克英语外教一对一怎么样,但现在它可以用作日常表达,所以你可以放心使用它。那么外国人在日常生活中怎么说呢?

外国人经常这么说

好久没见到你了

很高兴再次见到你

什么风把你吹到这里?

好久不见了。我好想见到你!

好久不见,我很想念你!

必克英语收费_必克英语外教一对一怎么样_必克英语好不好

太让人惊喜了!你来这里干什么了?

嘿学英语,你来这儿干什么?

必克英语收费_必克英语好不好_必克英语外教一对一怎么样

“in time” 是 in time 还是 on time?

这可以说是从学生时代就困扰我们的问题了。现在你能说对一次吗?

不要迟到或者提前做某事。

我们正好赶上公共汽车。

我们刚刚搭上公车​​。

在指定的时间或指定的时间做某事。

你必须准时到达。

你必须准时到达那里。

不要将“In no time”翻译成“没时间”!

英语不能逐字逐句地翻译。不要将“no time”翻译为“no time”。“in no time”的意思是“立即、立刻、很快”。

他很快就回覆了。

他立即作出了回应。

必克英语外教一对一怎么样_必克英语好不好_必克英语收费

1.【数据包】

关注BIKE英语头条必克英语外教一对一怎么样英语外教一对一怎么样:In good time 不代表“好时机”?那你又掉进中式英语的陷阱了!英语,私信发送代码“英语资料”给编辑,即可获得编辑精心整理的20G英语学习资料,包含:30篇英语随笔的文字+音频;BIKE专属外教发音教学视频;地道美式发音及俚语资料。

2.【免费外教课程】

学了这么久英语,你知道自己现在的水平吗?点击左下角的【了解更多】,免费测试一下吧!

标签: 8:e:7:c:d:6:c:f:3:5:4:4:6:5:2:7:b:8:8:a:3:b:e:c:c:1:b:8:6:6:7:f 1:7:1:b:f:9:b:7:6:d:4:4:4:7:2:2:9:e:9:c:c:9:d:1:d:3:5:2:b:a:a:5

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~