最时尚的英语学习方法和超实用的英语资讯英语,请关注BiKe英语!自行车英语!自行车英语!
毕叔相信很多人都听过“人如铁,米如钢,一日不吃饭,就会饿”这句话。虽然要吃饭,但是每天的选择真的很多。除了选择吃什么菜品之外,还要选择是堂食还是外卖,确实很难选择。
说到吃,毕叔认为,一日三餐中,午餐是最重要的。它是一天的开始,也是过去与未来之间最重要的纽带。午餐的英文单词是lunch,但如果外国人告诉你出去吃午饭必克英语是外教一对一吗,就要小心了。
他不是要你出去吃午饭英语是外教一对一吗:当一个外国人对你说“out to Lunch”时,他并不是真的要请你吃午饭。如果你理解错了,那就尴尬了。,而是在骂你。你想知道为什么吗?
“出去吃午饭”到底是什么意思?
虽然lunch在中文里就是午饭的意思,但遗憾的是,在这里出去吃午饭确实不是午饭的意思;它甚至与午餐无关。同学们是不是有点困惑呢?
因为(be)out to Lunch在英语中的定义是疯狂,所以out to Lunch的真正意思是:疯狂;疯狂;神志不清;过时的;懒惰的;疯狂的。
举个栗子
她完全出去吃午饭了。
做午饭≠做午饭!
你在国外有没有听过外国人问你“can you do Lunch”?不要急于准备食材并开始烹饪。其实你理解错了。老外只是想问你要不要一起吃午饭!
英语语法中必克英语是外教一对一吗,除了助动词do必克英语是外教一对一吗必克英语是外教一对一吗阿卡索,表示“做”之外,在口语中还有多种实用表达方式:
do Lunch = 吃午饭,但是听起来比较亲密,可以拉近双方的关系。因此,外国人在日常生活中会用do Lunch来表示“你想一起吃午饭吗?”而不是要求你做饭。
举个栗子
对不起。我不能和你一起吃午饭。我以前有过婚约。
丢失/丢失午餐
从字面上我们理解为失去午餐学英语,但外国人一般使用其扩展含义。你不会用它来简单地表达你没有吃午餐或丢失了午餐。
经过外国人的延伸,lost/lost one’s Lunch的意思是:呕吐,或者没有食欲。但外国人一般更多地使用后者的意思。
举个栗子
我差点因为跑步而失去午餐。
你说的吃什么?
每个人都熟悉日常生活中常用的中文单词“吃”。如果毕叔叔把它加到“what's eat you?”上,你会翻译吗?
在英语口语中英语它并不意味着你现在正在吃什么。这是一个很大的错误!首先,这短短一句话中的吃并不是指吃什么。
吃在这里表达了其他含义:使……不快乐,使……烦恼。所以这句话的正确翻译是“你怎么了?有什么事情困扰你吗?”
举个栗子
你在吃什么?你几乎没碰你的午餐。
1.【资料礼包】
关注Bik英语头条号,私信发送暗码“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料。
2.【0元免费外教课】
私信密码给你一个大大的惊喜。私发小编“福利”即可领取0元外教课程学习大礼包,0元488元!
(先到先得,限量10份!
标签: 英语学习方法 英语干货资料 英语口语表达 lunch意思 英语语法
还木有评论哦,快来抢沙发吧~