这是《图必德学术》推送的第29篇文章,重点关注科研技巧和信息分享!
阅读文献可以说是科学研究中最重要的一步。
与以往的学习经历不同,研究生阶段没有教材举例说明:快速开始阅读英文论文,从此轻松阅读外文文献,也不需要教材,因为科学研究是为了解决未知的前沿问题,而课本上写的已经是落后的内容。 最新的科学研究发现都是以论文的形式呈现。 呈现。
从文献中英语快速阅读是什么题,我们可以了解该领域最流行、最前沿的研究内容,最经典或最先进的研究方法和技术手段,以及最严谨的论证逻辑。 文学也是最好的范文,从中你可以学习如何写英语论文。
许多新入学的研究生都是第一次阅读英语文学。 如何快速开始阅读英语并顺利阅读并理解英文论文是他们首先要面对的问题。
在这里我给各位新生两个非常重要的建议和一些阅读技巧。 这些也是我从自己的经验和其他学生的经验中获得的技能。
01做好心理准备
第一次读英文论文一定很坎坷。 我不认识单词英语快速阅读是什么题,不知道专业术语是什么意思,也查不到。 我不懂语法。 读了半天连句子的主语都找不到。 我不得不停止阅读几乎每句话。 下来想一想,发现真是一趟漫长的旅程,一步一脚印,读了一整天连一段都看不懂。 当我看到试卷只剩下二十页时,我的脾气就开始烦躁了。
我告诉你,这是一件极其正常的事情。 万事开头难。 如果你以后想流利地阅读英语文学,这是唯一的方法。 你一定要有耐心,把这块硬骨头一点一点地啃掉。 哪怕需要一个月。 读完一本也很好。
02 细读论文,精读一百。
一开始一定要把论文通读、精读,从头到尾逐字逐句地理解,包括文字、测试方法、论证逻辑等。这样,精读一篇论文比读好100篇论文一目了然。
有的学生有一种错觉,以为自己读了几十篇文章,以后看论文就没有问题了。 这完全是因为认真看论文太痛苦了,所以他们想出了这个方法来麻醉自己。 。
我相信,当你读完两篇该领域的高水平论文后,你的英语和科研能力将会得到很大的提高。
以上两条是对总体战略方向的建议。 别人不会告诉你。 你只能在这里听到他们的声音。 其他一些技巧是次要的。 通过网上搜索你会发现很多。 选择适合您的。 就用你自己的吧。 下面我也会介绍一些阅读论文的技巧。
如何选择一篇好的英语论文?
选择你读的第一篇英文论文非常重要。 如果选择不好,很容易发疯甚至死亡(开个玩笑)。
你必须选择第一篇论文进行精读。 在这里我分享一下我的经验:
高水平论文(影响因子高、影响力大的期刊)
一定要选择发表在高水平期刊上的文章。 高水平期刊不仅保证学术质量,而且绝对是您所在领域最前沿的研究成果。 语言也很地道。 这样的文章可以增长学术知识也可以提高英语。
中国人写的
这个非常重要。 虽然有些英语母语人士写的论文英语会比较地道,但有些外国人写的文章过于华丽,句子过于复杂,难以理解。 相对而言,中国人写的文章更符合中国人的思维。 ,会更容易理解。
相应的博士论文
这是最重要的一点,这就是为什么我在上面第二点说我应该找中国人写的文章。
当我们读论文时,就像做英语作业一样。 我们需要查看正确答案来判断我们做得是否正确。 如果我们不知道如何做某事,我们就需要寻找正确的答案来寻找解决问题的想法。 作业有答案,但试卷没有答案。 作者一旦写了英文文章,他很少将其翻译回中文。 当他遇到不懂的事情时,他又不好意思继续问别人。 我应该怎么办?
是时候拿出我的技巧和窍门,仔细听,然后记在笔记本上了。
当你第一次读英文论文时,你一定会发现一篇中国人写的文章,而且是这个人博士毕业时用的文章。 这样,如果我们找到这个人的博士论文英语快速阅读是什么题,那么他的博士论文的主要内容一定是这篇文章。 内容,这样我们就相当于找到了这篇论文的中文版(也可以先搜索某人的博士论文,然后在最后的个人介绍中找到他发表的论文)。
我这里给大家举个例子,让大家感受一下。 我也会在示例过程中介绍一些技巧。
硕士期间英语快速阅读是什么题,我的研究方向是植物免疫。 我以前对此一无所知。 我的想法是从博士论文开始。 博士论文将包含非常详细的知识背景、研究现状、研究方法等信息。 可以说是非常好的学习资料。
我要找的是清华大学的博士论文,是关于结构生物学的。 作者的论文发表在《科学》杂志上。
读论文的时候,就像做作业一样。 先不要阅读答案。 就是先看英文论文,精读后再带着自己的问题来写博士论文。
在正式阅读之前,我们需要找到一款方便的翻译软件。 网上有很多推荐文章。 您可以根据自己的需要选择方便的一种。 我用的是有道词典,有屏幕选词、文本翻译、例句和专业释义,感觉不错(有道词典赚钱)。
遇到新单词怎么办
就像上面的截图一样,将鼠标放在单词上,翻译结果就会自动出现在有道词典中,非常方便。
像这样的专业词汇下面也有专业的定义英语培训,下面还有例子方便我们理解。
如果句子无法翻译怎么办?
有些句子比较复杂,分句较多,读起来比较混乱。 这时候就可以使用词典的段落翻译功能,比如这句话(整篇文章没有特别难的句子,就以这句话为例)
我们看到该软件的翻译现在非常准确。 无论是词义还是语法,基本没有问题。 如果翻译出现偏差,多半是专业术语的误译。 整体的词序和语法应该没有问题,此时整体的大概意思已经出来了。 我们只需要手动微调即可。
知识背景
这是最重要的一点。 有时每个人都认识所有单词英语培训,但当它们连接在一起时却无法理解它们。 这涉及到论文中的一些研究基础我们不了解,所以无法理解研究内容。 这里我们就凸显了博士论文的作用。
就像上图一样,什么是 PAMP? 什么是 PRR? 为什么他们放在一起? 有什么关系? 我们都可以在博士论文中找到相应的解释。
看不懂研究内容怎么办? 就像这段文字:
有文字、图片和引用的参考文献。 看起来很费力,技术不够也看不懂。 这时候我们就去博士论文找原文。
原版第102页
原文80页
这对论文中的研究内容进行了非常详细的解释英语,使其清晰易懂。
这里先介绍一下我的经历。 这只是针对刚刚入门的新学员,帮助他们尽快上手,打好基础。 并非所有文章都有相应的中文博士论文。 迟早,大家都会扔掉拐杖,开始独自奔跑。 我希望这篇文章可以帮助你。 当你可以更流利地阅读英文文章后,我将介绍如何高效地阅读它。 从文献中提取自己想要的信息,提高文献阅读效率。 请记住,我们不需要阅读大部分文献。
本文由“图比德学术”原创撰写。 关注我,每天帮你增长知识!
还木有评论哦,快来抢沙发吧~