口语外教一对一普通话：独家|佛山一中“老同事”回忆华尔兹

►文本观察者网王凯文

正式获得民主党总统提名后，美国副总统哈里斯于当地时间8月6日宣布，明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹将成为2024年美国大选的民主党副总统候选人。

沃尔兹现年 60 岁，在进入美国政界之前曾担任多年中学教师。值得一提的是，1989年获得社会科学教育学士学位后，他前往中国，在广东佛山第一中学任教一年。谈到为什么选择中国，沃尔兹说：“中国正在崛起，这就是我去那里的原因。”

8月9日，观察者网联系到了沃尔兹当时的中方同事、78岁的佛山一中退休英语教师陈伟川。华尔兹给他留下的印象是，人很好，很随和，深受学生们的喜爱。

1994年6月，华尔兹和女友带着50名美国师生回到佛山一中。左边的是佛山一中校友陈伟川。

与老师、学生“打成一片”

沃尔兹曾说英语，他在佛山一中时，每天上四节课，每班有65名学生。这些学生都学习了至少 6 年的英语。

“他教学生英语口语，我经常坐在教室后排听。他态度随和，学生们都很喜欢他。”陈伟说道。

佛山一中的一位校友回忆口语外教一对一普通话，华尔兹的口语课是对学校正规英语课的补充。 “想要练习口语学生会去找他。” “他的态度很好，整天都在微笑。老师和同学们融为一体。”

沃尔兹还将努力学习中文，包括普通话和粤语。 1990年9月，他在接受家乡报纸《西北内布拉斯加》采访时回忆口语外教一对一普通话：独家|佛山一中“老同事”回忆华尔兹，每次他正确地说出一个粤语单词，大家都会为他鼓掌，但他在学习普通话时却遇到了麻烦。我觉得普通话很难发音。

陈伟川表示，华尔兹确实会说一点中文口语外教一对一普通话，但日常交流仍依靠英语。华尔兹在与校长沟通时也需要他翻译。

回忆起与沃尔兹一起工作的日子，陈伟川表示，中外同事相处得很愉快。 “他（瓦尔兹）是一个非常好的人，每次去食堂吃饭，他都会叫我一起去。”

有时，陈伟川会带着华尔兹去街边小店吃饭，像广东人一样带他去“喝茶”。 “他选择他喜欢的东西，我付钱。”

1990年，华尔兹展示了中国朋友赠送的一把扇子。内布拉斯加州西北地区报告的屏幕截图。

“蒂姆”喜欢打篮球

在20世纪80年代末的中国，外教还很少见。就连省重点中学佛山一中，也只有一名外教：沃尔兹。陈伟川回忆英语，华尔兹和老师们一起住在教职员楼，学校还特意装修了一个房间让他住。

华尔兹曾说，佛山一中虽然配备了苹果电脑等先进设备，但只有他一个有空调。然而，沃尔兹并没有使用空调，因为当空调打开时，“整栋大楼的灯光都变暗了”。

华尔兹后来高度评价了自己在中国的时光，“无论我活多久，我都不会再受到如此好的待遇了”。

华尔兹曾对美国媒体表示，他的中国学生给他起了“中国田野”的绰号。学生们解释说，这是因为他的友善“像中华大地一样广阔”。 ”。学生有时称他为“大鼻子”、“洋鬼子”，但沃尔兹认为这些称呼并无恶意。

不过，在佛山一中校友的印象中口语外教一对一普通话，华尔兹更多时候被老师和同学称为“添”。这位校友还透露，沃尔兹喜欢打篮球。

华尔兹在佛山一中教完后，于1990年返回美国。1994年，华尔兹与女友格温结婚。婚后，两人成立了一家名为“Educational Travel Adventures”的公司，专门为美国高中生组织赴中国旅行。格温的传记称，直到 2003 年，这对夫妇几乎每年都会组织这些旅行。

1994年6月，Waltzeng和Gwen回到佛山一中参加一个有50名美国师生的聚会。这一事件后来被记载在佛山市第一中学的校史中。

陈伟川回忆与华尔兹合作的时光

2004年，沃尔兹开始参与政治活动。当年美国总统选举中，他参与了民主党候选人约翰·克里的竞选。 2006年，沃尔兹当选明尼苏达州众议院议员英语培训，直至2019年连任五次。2018年，沃尔兹当选明尼苏达州州长。

他在2016年接受美国媒体采访时表示：“我认为没有必要与中国建立对抗关系。我完全不同意。”

随着华尔兹回到美国，陈伟川逐渐与他失去了联系。谈及沃尔兹从教师到州长口语外教一对一普通话，再到如今竞选美国副总统的经历，陈伟川感慨道：“他非常强大，令人惊叹。”

来源 |观察者网

标签： 口语外教 沃尔兹 佛山一中 英语教师 学生