印度语外教一对一：“方言战：当塑料普通话遇到祖先的尘世味时”

一部神奇的现实戏剧正在当代语言世界中上演：王叔叔在赫田（Hutong）的入口上教他的孙子在北京风格的普通话中背诵唐诗，“胡·吉安伦（Hu Jianren）在聆听之后很弱”杂交”学英语，以及上海小巷中的Wudi的柔和单词正在以每月三个单词的速度消失 - 这些天，可以说话的年轻人比可以背诵“三个角色经典”的外国人更罕见。

我记得三十年前，方·亚恩（Fang Yan）是环游世界的“传球”。在深圳火车站，我的第二任叔叔准确地从五十个村民那里取回了他的表弟阿卡索，里面携带着带有“特朗普”（Sichuan Mandarin）的编织袋。现在，在幼儿园的入口处，正在练习“塑料普通话”的祖父母似乎正在表演语言杂技。他们在嘴里跳舞机械舞，但他们仍然坚持对孙子说：“南南想吃像营地一样的快餐？”那个场景与Zhao Benshan和Song Dandan的东北英语相媲美，可以表演“小村庄”。

“国民普通话的大飞跃”的这种趋势完全反映在古老的谚语中：“外国僧侣擅长诵经经文。”一些父母希望将孩子塞入“语言真空胶囊”中，他们认为只要“乡村”的方言是孤立的，他们就可以培养“双语精英”。他们几乎不知道这项操作就像用Erguotou浇水的兰花一样，因此，他们经常生产出大量生产的“语言盆栽植物” - 他们不能说原始的方言和普通话，并带有常规词，并且它们成为“语言世界中的混合含义孩子”。

最荒谬的是“祖父母和孙子的语言之间的差距”。我的邻居Zhang奶奶在供应和营销合作社担任销售员时，能够用纯粹的Tangshan方言与八个讨价还价的阿姨交谈。如今，我必须强迫“汤山英语普通话”三语言模式：说“花卷”为“花卷”，呼叫“长凳”“长凳”，然后迫使厨房进入“联合国食品委员会”。我的孙子可以在三岁那年说“奶奶的苹果不是甜蜜的”，但他不明白如何写三个单词“天天天”。

在这种现象的背后，存在着巨大的误解 - 令人困惑的语言工具和文化本质。就像在蓝色和白色瓷器上喷涂哑光油漆印度语外教一对一，并在檀香家具上粘贴弹出贴纸。一位教育专家发表声明：“方言会影响普通话的发音！”这种说法可以与说吃火锅会破坏法国食物的口味。您是否看到像Qian Zhongshu和Yang Jiang这样的伟大大师在方言上说的要比外语更好？ Shaoxing Masters的哪种智慧，Tianjin Wei的嬉戏话语以及东北埃伦祖恩的幽默不是从肥沃的方言土壤中成长的文化奇观？

更荒谬的是一些“国际幼儿园”的放荡行动。上个月，我拜访了一个双语的幼儿园，看到外教教孩子们在伦敦郊区唱着“小明星”，而当地教师在“台湾偶像戏剧”中教唐诗。当被问及为什么没有用方言进行活动时，校长神秘地微笑着：“我们想创造一个国际语言环境。”好人，没有看到这种国际化，但他将首先创建“语言世界中的四个差异”。

实际上，方言应该是文化遗产的“活化化石”。我的第三位叔叔是牙坦艺术家。他说，pingtan的“ fly肉头”完全依赖于苏州方言中的“九首曲子和18曲”。如今，年轻的演员有一个简单的普通话，但是他们的ping片比新闻广播更为严肃。有一次，我听到某种“创新pingtan”将“ Linglong Tower”更改为普通话版本，然后将舌头旋风唱成交通收音机。观众中的老听众共同患有“令人尴尬的癌症”。

在这场“方言防御战”中，最糟糕的是在各个地方的儿童押韵。我的侄女可以流利地背诵“ Twinkle Twinkle Little Star”印度语外教一对一，但她演唱了“月光，闪闪发光的地球大厅”，“我祖母教授“月光印度语外教一对一：“方言战：当塑料普通话遇到祖先的尘世味时”，寻找地面糖果”。她的祖母非常生气，以至于拍拍大腿：“这就是文化的错！一个错！”这位老人更加惊人，并在他的孙女的英语作业书上写了一个谚语：“蟾蜍女人英语培训，咯咯笑，不要学习，没有妻子。”

但是，如果我们想完全否认普通话教育，那确实是“一根竹杆撞倒了一艘人的船”。我堂兄的房子有一个“方言通行证”：我在工作日会讲普通话，整个家庭在周末开始“方言日”。我的小侄女可以在五岁的时候在“东北方言”，“上海方言”和“四川方言”之间无缝切换。它是“人类方言转换器”。在一次家庭聚会上，她突然对第二位姑姑说：“你真艰难！”正宗的唐山口音非常震惊，老太太几乎扔了一个茶碗。

毕竟，语言应该像火锅一样印度语外教一对一，它强调的是“一百花盛开”。如果您必须将其纳入无菌实验室中的分子美食，那就是真正的资源浪费。下次我听到有人在嘲笑乡村的方言时，我可以给他一个chaoshan说：“如果你不能游泳，你觉得水会臭。”毕竟印度语外教一对一，当所有方言有一天进入博物馆时，如果我们想听原始的“牡丹馆”，我们可能必须下载“方言语音包”。

如今，即使是AI也可以说十个方言，而真实的人已经成为“语言中继器”。如果您问我，而不是强迫我的祖父母说“普通话用灼热的嘴”，而是让我的孙子们学习一些方言为“家庭传家宝”。有一天，联合国聚会时，我们的孩子突然讲真实的Minnan方言，这是真正的“国际风格” - 毕竟，能够大声讲您的文化是最先进的“现代风格”。

实际上，语言不过是一种通信工具。在不同的情况下，我们需要灵活选择正确的工具。如果您使用其他人在另一个地方无法理解的方言，则可能被认为是对他人的不礼貌。如果吉宁的家乡仍然只说普通话，而不使用他的家乡的方言，那可能被视为缺乏当地的情绪，有些忘记了他的起源。正如古代诗所说：“当我年轻的时候，我离开家回来，我的家乡口音没有改变，我的头发很虚弱。”回到我的家乡并与我的家乡口音交谈仍然可以唤起一种难以形容的归属感和亲密感。

您认为您的方言是质朴的吗？在评论部分留下您的意见。

＃方言＃#on方言＃

标签： 方言 语言文化 普通话教育 语言传承 语言多样性